Алмаз алмазом режется, плут плутом губится.
Ср. "Он еще сверх плута на два фута".
Ср. Что делать мне?
Я должен неусыпно
За кознями врагов моих следить
И хитрости противоставить хитрость...
Гр. А. Толстой. Смерть Иоанна Грозного. 2. Годунов.
Ср. Тут же под боком отыщется плут, который тебя переплутует.
Гоголь. Игроки. 1, 25. Ихарев.
Ср. Betrogene Betrüger.
Lessing. Nathan der Weise. 3, 7 Nathan.
Ср. Der Lügner werde anderthalbmal mehr belogen, ist das beste Hausmittel gegen Lügner.
Weber. Demokritos. 4.
Ср. A corsaire corsaire et demi.
Ср. Corsaires à corsaires
L'un l'autre s'attaquant ne font pas leurs affaires.
Régnier. Satires. 12.
Ср. A trompeur trompeur et demy.
Ad. fr. XVI s.
Ср. Qui simulat verbis non corde est fidus amicus;
Tu quoque fac simile, sic ars deluditur arte.
Кто лицемерит словами, тот сердцем не друг тебе верный;
Ты поступай точно так; вот ты хитростью хитрость отклонишь.
Dion. Cato.
Ср. οι... εξηπάτων και αυτοι ηπατημένοι.
Которые обманули и сами обманулись.
Porphyr. De vita Plotini. 16.
См. нашла коса на камень.
См. нанималась лиса на птичий двор.